When I was a little girl, every Sunday afternoon my beloved grandma took me either to the cinema or the theatre. I remember myself looking greedily at the actresses' costumes and jewelry. Since then, my outfits or picks are very often influenced by the stage.
Last month, when I traveled in Kefallonia for my summer holidays, I attended the performance "Don Quixote" which I strongly recommend for my Greek readers. The cast's acting was really good but I was fascinated by the main actresses's dress which stole the show. I fell in love with that dress and I just could not stop thinking about it. Until last Wednesday, I was lucky enough to enter a tiny shop and discovered a treasure: a long, 100% silk, handmade skirt very similar to it!! This purchase has made me very happy and creative.
I have already handcrafted a long necklace with red jade, hemalyte and glass beads and currently I am in the process of making two pairs of silver earrings to fit the skirt! Oh, I am sooo excited and I can’t wait of wearing it!!
'Όταν ήμουν πολύ μικρή, η πολυαγαπημένη μου γιαγιά με έπαιρνε μαζί της κάθε Κυριακή απόγευμα στο θέατρο ή στον κινηματογράφο. Θυμάμαι τον εαυτό μου να κοιτάζει αχόρταγα τα κοστούμια των ηθοποιών, τις κομμώσεις και τα κοσμήματά τους. Από τότε, πολλές φορές, οι επιλογές μου είναι επηρεασμένες από παραστάσεις και ταινίες.
Κατά τη διάρκεια της παραμονής μου στην Κεφαλλονιά τον προηγούμενο μήνα, παρακολουθήσαμε την παράσταση του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Κοζάνης "Δον Κιχώτης" με τον Κιμούλη και τον Πιατά. Η παράσταση ήταν πραγματικά πολύ προσεγμένη, οι ερμηνείες πολύ καλές και γι' αυτό τη συστήνω ανεπιφύλακτα. Αυτό που με μάγεψε όμως ήταν τα κοστούμια των ηθοποιών σχεδιασμένα από το Γιάννη Μετζικώφ και πιο συγκεκριμένα το φόρεμα της Αντόλσας-Δουλτσινέας. Τριγύριζε συνέχεια στο μυαλό μου ώσπου την Τετάρτη που μας πέρασε σ' ένα μικροσκοπικό μαγαζάκι στο οποίο έμπαινα για πρώτη φορά, ανακάλυψα μια χειροποίητη, μακριά φούστα από 100% μετάξι που μου θύμισε πολύ έντονα το φόρεμα της Δουλτσινέας. Η συγκεκριμένη αγορά με έκανε πολύ χαρούμενη και δημιουργική. Έχω ήδη φτιάξει ένα μακρύ κολιέ από κόκκινο νεφρίτη, hemalyte και γυάλινες πέτρες ενώ από σήμερα δουλεύω πάνω σε δύο ζευγάρια σκουλαρίκια από ασήμι που ταιριάζουν με τη φούστα.
Κύριε Μετζικώφ, σας ευχαριστώ πολύ..
Κατά τη διάρκεια της παραμονής μου στην Κεφαλλονιά τον προηγούμενο μήνα, παρακολουθήσαμε την παράσταση του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Κοζάνης "Δον Κιχώτης" με τον Κιμούλη και τον Πιατά. Η παράσταση ήταν πραγματικά πολύ προσεγμένη, οι ερμηνείες πολύ καλές και γι' αυτό τη συστήνω ανεπιφύλακτα. Αυτό που με μάγεψε όμως ήταν τα κοστούμια των ηθοποιών σχεδιασμένα από το Γιάννη Μετζικώφ και πιο συγκεκριμένα το φόρεμα της Αντόλσας-Δουλτσινέας. Τριγύριζε συνέχεια στο μυαλό μου ώσπου την Τετάρτη που μας πέρασε σ' ένα μικροσκοπικό μαγαζάκι στο οποίο έμπαινα για πρώτη φορά, ανακάλυψα μια χειροποίητη, μακριά φούστα από 100% μετάξι που μου θύμισε πολύ έντονα το φόρεμα της Δουλτσινέας. Η συγκεκριμένη αγορά με έκανε πολύ χαρούμενη και δημιουργική. Έχω ήδη φτιάξει ένα μακρύ κολιέ από κόκκινο νεφρίτη, hemalyte και γυάλινες πέτρες ενώ από σήμερα δουλεύω πάνω σε δύο ζευγάρια σκουλαρίκια από ασήμι που ταιριάζουν με τη φούστα.
Κύριε Μετζικώφ, σας ευχαριστώ πολύ..
19 comments:
That dress is amazing!
se ena magazi edw sthn kerkura mporeis na breis tetoies foustes kai makrues kai kontes !
καταλαβαινω πολυ καλα γιατι ερωτευτηκες τη φουστα!
The first dress is really beautiful...
X♥X♥
What a great find!
And you made a beautiful necklace!
About your question for my store, is there something you were interested in? If so, I can look at the shipping costs and let you know how much it would cost.
Love this remembrance and that beautiful dress!
xoxox,
CC
The first dress is to die for!
Ou latrevw ta theatrika koustoumia, kuriws auta pou parapeboun s ales epoxes!!! exw k egw idia giagia...!!
Latrevo ta kostoumia epoxis giati einai to ka8ena idiaitero, kai zilevo panta stis parastaseis! I fousta einai iperoxi ta xromata kai ta sxedia...Perimeno na to do pos einai kai pano sou!
That skirt is so gorgeous!
I love theatre and I agree, it is an amazing hit of inspiration. You have a great blog. I'd love to read more to come. Just to let you know. I'm having a free giveaway contest to give away postcards made out of my photographs. Check it out on my Photo blog. keep up the good work!
kalh mou se eyxaristw polu gia tis sumboules sou
para polu kales !!! exeis kapoia sxesh me to xwro ths ekpaideushs?
exw mia fousta tetoia alla to ufasma ths mou kanei pio kalo oxi gia prwi xmmm
me ebales se skepseis kai dn prolabw na kanw pswnia twra !tetoia wra tetoia logia an balw maurh kai ena oudetero poukamiso oxi leuko gia na mhn deixnw san gkarsoni ?
Είναι τρομερό το πόσο επηρεάζονται οι επιλογές μας από τις αναμνήσεις μας!
Όσο για τα θεατρικά κοστούμια είναι πράγματι υπέροχα... Έχω κανα δυο βιβλία με φωτογραφίες κοστουμιών και πάντα ανατρέχω σαυτά για έμπνευση!
Btw Το κολιέ είναι όντως υπέροχο και θα ταιριάζει άψογα!
That first dress is so pretty.. Kind of, fairy-like I'd say.
Thanks for the really nice comment. I love vintage things too, thats basically what half my wardrobe is made up of :)
http://clothescamerasandcoffee.blogspot.com/
Oh I have a skirt similar to yours, only different colours. Mine is a wrap-around one, is yours like that too? Can't wait to see you wear it with your jewelry:)
thats very heartwarming, beautiful:)
x
I love it! Like watercolor drippings on fabric... :)
Lovely post!The skirt is soo nice!I have a similar one which I bought quite cheap in a local shop 5yrs ago!Last week I went to Florence and found a similar shop but the prices were..oo..my god!:)
I love stories like this. What a fun thing to remember. And that dress...love! :)
Post a Comment